Product Marketing Manager

The role

This role sits between product, engineering, design, customer experience, sales, and marketing at a distributed software company. The person translates technically detailed product work into customer-facing stories, launches, and in-product and external communications. They are expected to dig into product specifics and bring customer and market feedback back into decisions.

What you would do

• Craft positioning and messaging for feature drops, major releases, and broader product storylines
• Work alongside product, engineering, and design to polish how features appear inside the app and externally
• Produce and organize launch assets including release notes, demos, sales enablement, emails, social posts, and go-to-market material
• Brief sales, support, and other customer-facing staff so they can explain new releases confidently
• Feed customer signals, product knowledge, and competitive context into roadmap and launch choices

What they asked for

• Top-tier writing and editing skills that make intricate subjects easy to follow and appealing
• Solid positioning work grounded in real customer pain points, true product capabilities, and clear differentiation
• Strong organizational skills for managing a high volume of details
• Willingness to learn product internals and earn trust with technical peers
• Good judgment and initiative, able to work independently while keeping output at a high standard